I know I've been away for a few months but the exams took all my attention. After that I went to concerts, got a very nice tan and I've travelled around Portugal! So here you have some photos that pretty much explain all my summer!
Eu sei que estive desaparecida por algum tempo mas tive a minha atenção toda virada para os exames. Depois disso fui a concertos, aproveitei para me bronzear e viajei por Portugal! Por isso, aqui estão algumas fotos que resumem o meu verão!
My friends gave me the Marés Vivas 3-days-pass and I enjoy it so much! I was on the front row on the three days and got to see my favourite artists. I saw Elton John, DAMA (a portuguese band), Foy Vance, James Bay, Kodaline, Lost Frequencies, Tom Odell and some other artists that I just adore! And the flag Kodaline had on stage was thrown by me and two other friends (Tom Odell's flag and float were also ours!!). I had so much fun that I can not put into words!
Os meus amigos deram-me, no aniversário, o passe de 3 dias para o festival Marés Vivas e eu simplesmente aproveitei ao máximo! Estive na fila da frente nos três dias e tive a oportunidade de ver os meus artistas preferidos. Vi o Elton John, os DAMA, Foy Vance, James Bay, Kodaline, Lost Frequencies, o Tom Odell (até recebi um moche dele haha) e muitos outros artistas que eu adoro! E a bandeira que os Kodaline tinham no palco, foi atirada por mim e outras duas amigas (a bandeira e a boia do Tom Odell também eram nossas!!). Diverti-me tanto que nem consigo por em palavras!
I visited some amazing places in Portugal, tried amazing food and I never wanted to go back! But ,unfortunately, nothing lasts forever and now here I am writing my amazing experiences. How was your summer?
Visitei sÃtios fantásticos em Portugal, experimentei comida maravilhosa e nunca queria voltar para casa! Mas, infelizmente, nada dura para sempre e aqui estou eu a escrever para vocês as minhas experiências incrÃveis. Como é que foi o vosso verão?
